puedes especificar el collation con el que quieres hacer la consulta..
(asi no tendrias que modificar nada en tu bd ni en tu server)
por ejemplo,
Código:
set nocount on
if object_id('tempdb..#tmpTable') is not null Drop table #tmpTable
create table #tmpTable (cadena varchar(10) collate Latin1_General_CI_AS)
insert into #tmpTable values ('acentuó')
insert into #tmpTable values ('no acentuo')
select 'Consulta normal ' msg, *
from #tmpTable
where cadena like '%acentuo%'
select 'Especificando collation ' msg, *
from #tmpTable
where cadena collate Latin1_General_CI_AI like '%acentuo%'
La salida es:
Código:
msg cadena
---------------- ----------
Consulta normal no acentuo
msg cadena
------------------------ ----------
Especificando collation acentuó
Especificando collation no acentuo
Saludos!