si si, si entiendes... pero no comprendes
esta es una forma válida de xHTML & CSS.... ojo
Código PHP:
echo sprintf('<span style="%s%s%s%s%s">%s</span>',
$color? "font-color: $color;": '',
$negrita? "font-weight: bold;": '',
$cursiva? "font-style: italic;": '',
$tipo? "font-family: $tipo;": '',
$tamano? "font-size: {$tamano}px;": '',
$palabra);
suerte!