Hola, lo que yo hago en esos casos es crear una pagina para introducir los datos a la tabla, me imagino que tu lo haces desde tu pc entrando con algun programa a la base de datos y agregas las fuilas manualmente, pues te comento, lo puedes hacer con una pagina html, y una php que procese los datos, por ejemplo
Código:
//esto no es codigo real, solo es una idea
[fomulario html]
action="pagina_que_procesa_datos.php"
input: titulo_noticia
input: contenido (textarea)
<enviar>
[pagina que procesa los datos php]
query = "insert into noticias('titulo','contenido') values('$titulo','$contenido')";
procesar query
Y asi tendrias creada una interfaz para que el usuario pueda actualizar sus noticias cuando el quiera.