Si te refieres a que cargues una página de una dirección x pero que dicha página te cargue en iframe páginas de otro servidor, la respuesta es si...
De hecho yo le hago así pero en vez de iframes utilizo frames...
Tengo en un servidor una página de frames que las páginas que carga en los frames están en otro servidor: la página está alojada en
http://www.yaquitroopers.net/Ariel/ y en realidad lo que hace es cargar páginas del servidor de Brinkster; escribir a dirección anterior es lo mismo que si escribieras
http://www22.brinkster.com/Arielito/
La verdad es que desde hace un buen tiempo que debí haber trasladado todas mis páginas al servidor de los
YaquiTroopers pero como el proyecto que estamos haciendo ha estado detenido varios meses pues no me convence lo suficiente como para pasarme a él y después resulte que ya no seguiremos pagando el hosting y volver a cambiar mis páginas al servidor donde está ahorita...
En fin, ya me estoy desviando. El caso es que te debe funcionar lo que quieres hacer.
Saludos