JpGraph y base de datos mysql

[luiito]

Hola,
tengo un problema, estoy intentando hacer una gráfica con JpGraph cogiendo los datos de una base de datos. Tengo un fichero llamado evaluacion.php donde pongo la siguiente linea <img src="grafico_bar.php" alt="" border="0">. El problema viene cuando en el fichero grafico_bar.php introduzco una consulta a la base de datos, ya que al ponerla y cargar la página me sale en blanco. En cambio si declaro un array con sus valores si me sale la gráfica. ¿Alguien puede decirme como hacer las consultas para que vea la gráfica con los datos de la base de datos?

Gracias