mmm... insertar?
mas bien imprimir... del mismo modo que el HTML, si lo piensas (y deberías saberlo) javascript es scripting de lado del cliente que va entre tags <script/>
eso que quiere decir, que con PHP solo necesitas imprimirlo..
deberías leer mas al respecto, con algún curso básico, etc.
PDTA: me parece que el programa que uses para escribir PHP es lo de menos... al final, tan solo resulta HTML