Tendrias que hacer algo asi:
Código PHP:
//-- VARIABLE AUXILIAR
$var = '';
//-- RECORRO TODO EL RECORDSET
do{
//-- EN LA VARIABLE AUXILIAR GUARDO EL CAMPO CON LA COMA
$var .= $recordset['campo'].',';
} while ($row = mysql_fetch_assoc($recordset));
//-- CORTO LA ULTIMA COMA
$newVar = rtrim($var, ',');
//-- ECHO DE LO QUE OBTUVE reg1,reg2,reg3
echo $newVar;
Fijate si te das maña para meterlo en tu código. Cualquier cosa avisa.
Saludos.