Me han echado una mano con una consulta en access que aparentemente funciona:
SELECT count(dato), dato
FROM t1
GROUP BY dato
HAVING count(dato) = ( select max(cnt) from(
select count(dato) as cnt, dato
from t1
group by dato )
);
Ahora hay que adaptarlo a mysql