¿Porque me da error??

[Nochero]

En 1er. lugar te falta el guion_bajo :

variable = request.form ("boton_" & rsUsers("username"))

pero si en realidad quieres listar por grupos, entonces hay que retocar todo ese codigo.

deberia ser algo como :

<input type="radio" name="boton" value="1">Grupo 1
<input type="radio" name="boton" value="2">Grupo 2

luego en la segunda pagina :

<!--#include file="conn.asp"-->

<%

Option Explicit
Dim variable, rsUsers, username, sql
sql = "SELECT * FROM Users WHERE Grupo=" & Request.Form("boton")
Set rsUsers = Server.CreateObject("ADODB.Recordset")
rsUsers.Open sql, conn, 3, 3

do while not rsUsers.EOF
Response.Write(rsUsers("username"))
rsUsers.Movenext
loop

%>

En la tabla se supone que existen los campos UserName y Grupo (Numerico).

a ver si algo asi es lo que quieres..saludos!