Hola lo que deberias hacer es cambiar las propiedades de los botones en vez de utilizar submit cambiarlas a button y añadir funciones javascript para que cuando presiones un button coloque el valor en el visor . Quizas te convenga echar una mirada por el foro de javascript. Suerte
Saludos
PD: Bienvenido al foro!!!