Buenas de nuevo jcouoh,
Te he hecho lo que pedías dos columnas, una de 200px y otra de 800px...
TE dejo aquí el código pero la solución a tu pregunta se basa en que leas mucho sobre css porque no podemos hacer la página por tí...
Te dejo esta web para que empieces por algún sitio: 
Cómo maquetar con CSS 
El código de lo que pedías es este: 
 Código PHP:
    <html>
<head>
<title>jcouoh</title>
<style>
#container{
width:1000px;
}
#leftcolumn{
width:200px;
float:left;
background:#0000FF;
}
#rightcolumn{
width:800px;
float:right;
background: #FF0000
}
</style>
</head>
 
<body>
<div id="container">
    <div id="leftcolumn">Aquí iría el menú</div>
    <div id="rightcolumn">texto</div>
</div>
</body>
</html> 
    
  Un saludo!
Suerte! 
Aresillo!!