Holas,
Intenta con esto:
Código PHP:
$fecha = trim($registro["FECNAC"]);
$dia = substr($fecha,0,2);
$mes = substr($fecha,2,2);
$anio = substr($fecha,4,4);
echo 'Fecha: '.$dia.'/'.$mes.'/'.$anio;
$ntar = trim($registro["NROTAR"]);
$digi1 = substr($ntar,0,4);
$digi2 = substr($ntar,4,4);
$digi3 = substr($ntar,8,4);
$digi4 = substr($ntar,12,4);
echo 'Tarjeta: '.$digi1.'-'.$digi2.'-'.$digi3.'-'.$digi4;
Saludos
Gildus