como GatorV... primero, ya leíste la documentación al respecto ??
http://php.net/mail
ahí bien dice, puedes especificar el asunto del email... ahora, para el nombre como lo dices (según entendí) puedes usar
si es eso, espero te sirvas...
PDTA: por favor, lee la documentación al respecto..