Mostrar tabla oculta con datos

[Toni85]

Hola, tengo un serio problema, llevo dias dandole vueltas a esto y no lo consigo... aver si me podeis ayudar..

Mi objetivo es tener una tabla con los registros guardados en la bbdd y en cada una de las filas aparezca un botón editar, que al pulsarlo aparecería abajo otra tabla con los datos del registro y se podrían modificar.

Lo único que consigo es que me muestre la tabla con los registros, pero al pulsar sobre "editar", sea cual sea la fila siempre aparece en el cuadro para modificar el primer registro (la primera fila)...

Creo que el problema está en el bucle o la forma en que llamo a la función de editar, pero no lo consigo.

Soy consciente de la complejidad para comprender el código pero ojalá alguien pueda ayudarme...

Gracias por adelantado!!