Hola, si tu servidor es linux,
Seguramente podrás hacer un script shell que haga un busca/remplaza, sobre los archivos.
Esto lo podes hacer combinando varias tools propias de linux/Unix como grep.
Cita:
Iniciado por RoKanRol 
Hola colegas, primero felicitaciones por el foro, he encontrado mucha cosa util y este es mi primer posteo.
Estoy buscando algun script para correr en el servidor que me permita editar en forma masiva archivos html para cambiar una cadena de texto en mas de 100 archivos.
Desde ya muchas gracias.-