He hecho eso (mas o menos) pero no me alinea los dos divs, provoca 2 Warnings y el div del chat se hace enano.
El transchat si tiene contenido solo que tienes que conectarte para poder verlo (de hecho, si pasas el raton veras que hay texto pero esta en color negro). Pongo aqui el codigo como lo habia modificado aunque no funcionaba:
Código PHP:
div.transchat
{
width: 690px;
height: 252px;
background-color: #000000;
border: 1px solid white;
display: inline;
/*margin-left: 280px;*/
/* for IE
filter:alpha(opacity=80);
/* CSS3 standard
opacity:0.4; */
}
div.afitrans
{
width: 945px;
height: 30px;
background-color: #000000;
float: left;
display: inline;
/*text-align: center;*/
/*margin-left: 70px ;*/
/*border: 1px solid white;*/
/* for IE */
filter: alpha(opacity=80);
/*CSS3 standard */
opacity: 0.8;
}
La pagina la he dejado modificada para que veas lo que sucede...