En primer lugar: la imagen es sólo una, que hace tiempo la monté con tres imágenes para una chorrada, pero la del ejemplo es sólo una:
luego, lo de no cerrar el enlace es una metedura de pata por hacerlo en minuto y medio:
Cita: <body>
<a href="http://www.araudi.net"><span></span>
</a>
</body>
Debe estar cerrado, por supuesto. Si la cierras en su sitio debe seguir funcionando (y de hecho lo hace).
Para hacer que sean tres enlaces hay que hacerlo de otra manera distinta, y un poco más complicada (como en el desplegable número 6 que comentas).
Para el menu 6 que comentas: en cualquier código de esa web, como en la mayoría, sólo tienes que mirar el código fuente, buscar a dónde apunta la css y pegar la dirección relativa en el navegador:
http://www.araudi.net/Desplegables/css/menu-6.css
A ver si eres capaz de sacar con eso lo que buscas.