lo que tienes q indicar es la IP o Nombre de la makina que ejecute el servidor HTTP (en tu caso Apache)
Si es dinamica por estar bajo DHCP deberas usar algun servidor DNS de nombres ..
De todas formas .. el servidor HTTP (apche) no tiene IP fija dentro de la LAN esa? .. y son las terminales las q se conectan a ese servidor y obtienen su IP (via DHCP) segun lo hacen? ...
Usa la IP del servidor HTTP ..
http://localhost se refiere a la IP de la makina q lo ejecuta .. y 127.0.0.1 lo mismo ... NO a otra makina de la red ..
Un saludo,