Buenas,
Es posible, tan solo has de crear una página PHP que efectué una conexión a la base de datos en la que tengas las tablas de Coopermine y buscar las últimas 10 fotos marcando un orden y limitación. Desconozco cual es la estructura de las tablas de esa galeria, cosas que tiene no haber trabajado con ella xD; pero la cosa no puede ser más sencilla que montar una consulta de este tipo:
Código PHP:
$sql = mysql_query("SELECT fotos FROM galeria ORDER BY id DESC LIMIT 0,10",$varibleconexion);
Y listos, tan solo te queda cargar los datos y mostrarlos
Saludos!