Tendrias que cambiar el action de tu form a un archivo por ejemplo proceso.php, luego agregas tu otro boton submit y comparas:
Código php:
Ver original<?php
switch($_POST['submit']) {
case 'borrar':
// codigo para borrar
break;
case 'modificar':
// codigo para modificar
break;
}
Saludos.