Hi!
Es exactamente esa la funcion que debes utilizar, cuando levantas la información de la base de datos lo colocas:
Ej.:
Código PHP:
<?php
$info = mysql_result($query, 0,0);
$texto_con_saltos = nl2br($info);
Eso funciona asi tal cual, es muy común utilizarlo.
Saludos.