Hola
Parece que tambien quiere quitarle la carpeta
Prueba así
Código asp:
Ver original<%
aleatorio = RandomImage("caratulas/","caratulas/01.jpg") ' caratulas/01.jpg
arr = Split(aleatorio, "/")
'arr(0) caratula
'arr(1) 01.jpg
largo = Len(arr(1))-4
enlace = Mid(arr(1),1,lago)
%>
<a href="detalle.asp?id=<%=enlace%>">texto</a>
Suerte