copia estatica de php

[pabletein]

Buena a todos!!!
Tengo un problema
me paso lo siguiente:
Voy a tratar de explicarte mi problema.
tengo 2 archivos:
contenido.php que tiene lo siguiente

<?php
echo "este es el contenido";
?>


otro que se llama llamador.php


<?php
echo file_get_contents('contenido.php');
?>


y lo que obtengo visualizando llamador.php es :
<?php
echo "este es el contenido";
?>
y no:
este es el contenido

Se entiende mi problema?

De hecho me aprece mas compliado todavia mi problema real, ya que necesito en realidad que sea lo siguiente( ba mas o menos, no entiendo bien):
que el archivo contenido.php se asi

Código :

<?php
echo "este es el contenido";
$newfile = 'pruebadecopia.html';
$contenido = file_get_contents('contenido.php');
copy($contenido, $newfile);
?>


y que al ver pruebadecopia.html se vea "este es el contenido"
y no
" <?php
echo "este es el contenido";
$newfile = 'pruebadecopia.html';
$contenido = file_get_contents('contenido.php');
copy($contenido, $newfile);
?> "

es decir, la funcion copy($contenido, $newfile); me hace casi casi lo que necesito: me busca el contenido de un archivo (no he probado si se puede llamar a si mismo, pero eso tendria alguna forma de solucionarlo) y me genera con esto un nuevo archivo..... pero no ejecuta antes el php para poner el contenido.
Una solucion que he estado pensando es dejarlo como php y al carajo ... pero realmente lo preferiria estatico para tener un archivo mas unifirme (hace mas de 100 ediciones que lo guardan html )y seguro (no dependeria de la base de datos.... ya hemos tenido problemas con esto).

Bueno, no jodo mas!!! jaja
Muchas gracias por la ayuda!!