Cita:
Iniciado por jmsev 
Hola,
Te digo que soy ingeniero informático.
Y sin duda alguna la opción correcta para la reación de la base de datos es la primera, ya que según la teoría de la creación de BBDD se debe hacer así.
También te aconsejo que incluyas en cada tabla una columna que sea la Primary Key de cada una de ellas.
Aconsejo nombres como cliente_id, empleado_id, agencia_id.
Creo que es la primera vez en mi vida que todo el mundo coincide en la respuesta :)
Se me acaba de ocurrir que, si uso la opción "1" y, un empleado se convierte en cliente (pero siguie siendo empleado), entonces se están repitiendo los atributos correspodientes a dirección.
SALU2