Sí...
Además, no deberías es complejo, recibes los GET en SITIO2 direccionando al archivo que crea el html.
Mas o menos:
SITIO1
Código php:
Ver original<a href="http:www.sitio2.com/crear_html.php?var1=b&var2=200&var3=B">Crear html</a>
En sitio2 recoges var1, var2, var3...
Saludos