Amigo, esta funcion no sirve para contabilizar operaciones, solo para resultados (o sea fijos) yo te propongo que aumentes una columna que te de un "STATUS" con la operacion:
=si(
CELDA>5,"Aprovado","No Aprovado")
Despues un cuadro con totales con la operación:
=contar.si(
RANGO,STATUS)
Donde
RANGO es la columna donde tienes el Status (Aprovados o No Aprovados) y
Status es el criterio a contar (Aprovado y No Aprovados)
Esto te servira para contar los aprovados y no aprovados en General.
Ya con la columna de Status podemos sacar la formula asi:
=SUMAPRODUCTO((D$8:D$297="M")*(E$8:E$297="aprovado "))
Donde "M" es tu constante para Mujeres y "aprovado" esta en tu columna de Status, aplica igual para los Hombres solo modifica la "M" por "H"
Te dejo un ejemplo para mayor referencia, lo puedes descargar en el enlace:
http://www.pixeleado.com/aprovados.xls (solo copialo y pegalo en tu barra de direcciones)
Espero te sirva para lo que requieres, recuerda que despues de hacer las operaciones puedes ocultar las columnas que no se ocupen
Saludos y espero haberte ayudado.