Ahm.. me imagino que es por el Cotejamiento fijate en phpMyAdmin como lo tenes preseteado.. yo no se acerca de Cotejamientos asi que no te podria ayudar si es que esa es la causa... busca en google.. seguro te van a aparecer los Cotejamientos mas comunes