Has probado con los estilos css??
Necesitarias un estilo para tr que tenga la imagen inicial:
Código:
tr{
background:url(miimagendefondo.png);
}
y para que cambie a otra imagen cuando tenga el raton encima necesitas usar el selector hover
Código:
tr:hover{
background:url(miotraimagendefondo.png);
}
Si quieres que cambie la imagen de otro elemento cuando pasas el raton por encima de un tr vas a tener que usar alguna funcion javascript, tendrás que buscar información sobre el evento onMouseOver de javascript.