Cita:
Iniciado por pateketrueke 
->1. si tu HTML es incorrecto
->2. (eso sería muy estúpido)
1.- X'D. No es que el HTML/PHP esté incorrecto. Ya expliqué anteriormente cual fue mi fallo en ese aspecto y es que al incluirlo en un TEXTAREA copiaba todo como texto en lugar de interpretarlo como código.
2.-Guau.
Al final lo he solucionado de la siguiente manera:
He forzado el otro documento dentro de una capa un poco más pequeña que el documento donde quiero cargarlo y ya ha encajado todo perfectamente.
Gracias a los que me han intentado ayudar y a Argy que me dio la idea con su post.
Un saludo