Problema con Java?

[Ulia]

Hola a todos!
Igual no es este el foro adecuado para poner mi consulta... si alguien puede ayudarme se lo agradezco.
Tengo un ordenador con sistema operativo W. Vista, esta mañana al pinchar un enlace en una web me dió un mesaje de error. No es problema de la web, porque después comprobé desde otro PC que se podía entrar normalmente, así que creo q el problema es del ordenador.
Pensé que quizá el Java no estuviera actualizado, pero he comprobado que tengo la última versión.
Dejo aquí copiado el mesaje de error por si alguien puede ayudarme.
Gracias de antemano :) Felices fiestas!

500 Internal Server Error
java.sql.SQLException: ERROR. El valor introducido para el campo BROWSER no es correcto. (BROWSER='Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 7.0; Windows NT 6.0; GTB5; Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.1; SV1) ; SLCC1; .NET CLR 2.0.50727; Media Center PC 5.0; .NET CLR 3.0.04506; InfoPath.1)'). (tipo:12). El tamaño máximo permitido es 150
at es.ingenia.unti.gtools.bd.BDSentencia.toInsert(BDS entencia.java:238)
at es.ingenia.unti.gtools.bd.BDSentencia.insert(BDSen tencia.java:169)
at es.ingenia.unti.gtools.seguimiento.Seguimiento.ano tarTraza(Seguimiento.java:338)
at es.ingenia.unti.gtools.seguimiento.Seguimiento.ano tarTraza(Seguimiento.java:366)
at _publico._herramientas._lstHerramientaInterDest._j spService(_lstHerramientaInterDest.java:840)
[SRC:/publico/areas/../herramientas/lstHerramientaInterDest.jsp:213]
at com.orionserver[Oracle9iAS (9.0.3.1.0) Containers for J2EE].http.OrionHttpJspPage.service(OrionHttpJspPage.ja va:56)
at oracle.jsp.runtimev2.JspPageTable.service(JspPageT able.java:317)
at oracle.jsp.runtimev2.JspServlet.internalService(Js pServlet.java:476)
at oracle.jsp.runtimev2.JspServlet.service(JspServlet .java:390)
at javax.servlet.http.HttpServlet.service(HttpServlet .java:853)
at com.evermind[Oracle9iAS (9.0.3.1.0) Containers for J2EE].server.http.ResourceFilterChain.doFilter(Resource FilterChain.java:65)
at oracle.security.jazn.oc4j.JAZNFilter.doFilter(JAZN Filter.java:283)
at com.evermind[Oracle9iAS (9.0.3.1.0) Containers for J2EE].server.http.ServletRequestDispatcher.invoke(Servl etRequestDispatcher.java:566)
at com.evermind[Oracle9iAS (9.0.3.1.0) Containers for J2EE].server.http.ServletRequestDispatcher.include(Serv letRequestDispatcher.java:119)
at com.evermind[Oracle9iAS (9.0.3.1.0) Containers for J2EE].server.http.EvermindPageContext.include(EvermindP ageContext.java:249)
at _publico._areas._minisitio._jspService(_minisitio. java:3135)
[SRC:/publico/areas/minisitio.jsp:1064]
at com.orionserver[Oracle9iAS (9.0.3.1.0) Containers for J2EE].http.OrionHttpJspPage.service(OrionHttpJspPage.ja va:56)
at oracle.jsp.runtimev2.JspPageTable.service(JspPageT able.java:317)
at oracle.jsp.runtimev2.JspServlet.internalService(Js pServlet.java:476)
at oracle.jsp.runtimev2.JspServlet.service(JspServlet .java:390)
at javax.servlet.http.HttpServlet.service(HttpServlet .java:853)
at com.evermind[Oracle9iAS (9.0.3.1.0) Containers for J2EE].server.http.ResourceFilterChain.doFilter(Resource FilterChain.java:65)
at oracle.security.jazn.oc4j.JAZNFilter.doFilter(JAZN Filter.java:283)
at com.evermind[Oracle9iAS (9.0.3.1.0) Containers for J2EE].server.http.ServletRequestDispatcher.invoke(Servl etRequestDispatcher.java:566)
at com.evermind[Oracle9iAS (9.0.3.1.0) Containers for J2EE].server.http.ServletRequestDispatcher.forwardInter nal(ServletRequestDispatcher.java:306)
at com.evermind[Oracle9iAS (9.0.3.1.0) Containers for J2EE].server.http.HttpRequestHandler.processRequest(Htt pRequestHandler.java:767)
at com.evermind[Oracle9iAS (9.0.3.1.0) Containers for J2EE].server.http.AJPRequestHandler.run(AJPRequestHandl er.java:166)
at com.evermind[Oracle9iAS (9.0.3.1.0) Containers for J2EE].server.http.AJPRequestHandler.run(AJPRequestHandl er.java:72)
at EDU.oswego.cs.dl.util.concurrent.PooledExecutor$Wo rker.run(PooledExecutorjava:803)
at java.lang.Thread.run(Thread.java:534)