Subir datos de un archivo de texto a una base de datos sql

[Pax-Man]

Pues cuento que tengo el presente problema, poseo un archivo de texto de casi 5000 nombres, muchos de ellos repetidos y deseo hacer un filtro antes de subirlos a la base de datos para evitar que alguno este repetido, para hacer todo esto he creado este codigo.

Código php:

<?php 
function conectar() {  // conexion a base de datos
 
    global $conexion;
    $conexion = mysql_connect("localhost", "root", "") 
                or die("Error en Conexi?n a Servidor de Base de datos");
    mysql_select_db("test", $conexion) or die("Error en Conexion a Base de datos");
return $conexion;
}
$file=file("nombres.txt");  //tenen en cuenta la ruta de tu archivo...  
echo "Registros:";
echo count($file);
echo "<br>";
 
for ($i = 0; $i <= count($file); $i++) {
     //TRATAMOS LOS DATOS
     $cadena = $file[$i];
     $cadena = strtolower($cadena); 
     $matriz = split(" ", $cadena);
     $cadena = $matriz[0];
     $cadena = strtr($cadena, áéíóúñ, aeioun);
     $cadena = str_replace("i�","a",$cadena);
     $cadena = str_replace("é","e",$cadena);
     $cadena = str_replace("Ã","i",$cadena);
     $cadena = str_replace("ó","o",$cadena);
     $cadena = str_replace("±","n",$cadena);                 
     $cadena = ucwords($cadena);
     $cadena = trim($cadena);
     //NOS CONETAMOS A LA BASE DE DE DATOS
 
conectar();
//Verificamos que no existe el nombre, y si no existe lo insertamos en la base de datos
$query = "SELECT nombre FROM datos WHERE nombre = '$cadena'";
if($resultado = mysql_query($query)){
        if(mysql_num_rows($resultado) == 0){
        $sql = "INSERT INTO datos 
        VALUES (NULL, '$cadena')";
     }
}  
}
?>
 

Pero aun no termina de funcionar introduciendome los datos en la base de datos... alguna ayuda???