Debes hacerlo con AJAX, por lo que necesitas una funcion javascript que recoja los datos de la linea que deseas guardar y haga una llamada asincrona a un PHP que se encargara de validar e insertar.
Pregunta en el foro de
AJAX, seguramente ahi obtendras una respuesta mas rapida y efectiva.