Ver Mensaje Individual
  #8 (permalink)  
Antiguo 07/01/2009, 17:06
Avatar de Carlangueitor
Carlangueitor
Moderador ლ(ಠ益ಠლ)
 
Fecha de Ingreso: marzo-2008
Ubicación: México
Mensajes: 10.037
Antigüedad: 16 años, 1 mes
Puntos: 1329
Respuesta: Se puede traducir un juego modiificando sus archivos de instalación?

Cita:
Iniciado por intersof Ver Mensaje
Vale. xD He intentado por mis medios y no lo consigo.
Si alguien sabe de algun videotutorial para modificar dlls o tal que no dude en decírmelo.
Gracias.Un saludo
Pues creo que esta un poco dificil, yo para traducir algunos programas utilizo el ResourceHacker, con el pudes abrir las DLL, cambiar las imagenes el texto, etc juento con eso algun editor hexadecimal, pero ten cuidad en algunos valores si modificas las palabras que sean de mas letras te va a generar un error (por que una la palabra "Hello" son mas bits que la palabra "Hola"), suponiendo que consiguieras traducirlo quedaria algo mas, que son las voces (si el juego las tiene) asi que vas a tener unos meses de trabajo,
Saludos
__________________
Grupo Telegram Docker en Español