session_start(); debe ser la primera linea de tu codigo y no basta con crear una sesion para autentificar al usuario, hay que agregar campos a $_SESSION que te permitan verificar que realmente se inicio sesion.
Ejemplo:
Código PHP:
<?php
// La sesion se inicia al principio del archivo
session_start();
// Aqui tu codigo bla bla bla
if ($compara["usuario"]==$usuario && $compara["contrasena"]==$pass)
{
$_SESSION['usuario'] = $usuario;
$_SESSION['pass'] = $pass;
header ('Location: curso/nihongo_aragon.php?modulo=inicio');
}
Ahora, en cada pagina que tengas que verificar que se inicio sesion:
Código PHP:
<?php
session_start();
$usuario = $_SESSION['usuario'];
$pass = $_SESSION['pass'];
// Verifica que el usuario y pass correspondan a lo que esta en base de dato
// Continua el proceso de tu archivo