Hola Freakme,
No es posible, FPDF es para generar documentos PDF, lo que tu quieres es hacerlo en HTML, por lo que no te sirve usar el mismo método.
Hay formas de hacerlo usando Flash o CSS, pero no es con PHP, recuerda que la funcionalidad de PHP se limita a procesar e imprimir un resultado, el como lo renderize el cliente es funcionalidad del explorador web en el cliente.
Saludos