volvemos a lo mismo... con
cURL puedes enviar paquetes
POST, de modo que simular el formulario es innecesario...
solo has tu lectura binaria, y luego la posteas hacia tu otro server... usando
cURL
lo digo, por que de ninguna manera es posible inyectar el
value (como decías) al <input type="file"/> ya que sería una falla de seguridad..
revisa bien el
manual de PHP ...
http://php.net/curl