mmmmmmmmmmmm como que se te olvido asignar los valores a las cajas de texto.
Código PHP:
<?
$texto[0] ="PHP";
$texto[1] ="ASP";
$texto[2] ="AsctionScript ";
$texto[3] ="Javascript ";
$var=0;
while($var < 4 ) {
echo "<input type='text' name='texto' value='$texto[$var]'> <br><br>";
$var++;
}
?>
Deberias revisar mas minuciosamente tu código.