Hola walleskamejias,
Una de las ventajas de usar Jpgraph es que es totalmente independiente de la base de datos, tu lo unico que tienes que hacer es pasarle el arreglo con los datos que extraigas con la base de datos y ya con eso puedes generar tus graficas.
Saludos