que significa migrar una BD a un servidor MySQL externo?

[paulkees]

Ellos me dicen lo siguiente:

1) Que el servicio MySQL que estoy utilizando ahora esta corriendo en el mismo servidor que mi sitio web. El mayor inconveniente es que es imposible actualizar la version de MySQL ya que este esta atado a la version del Panel de Control. Es por eso que nunca se actualizo esta version.

2) El servidor externo seria simplemente un equipo diferente corriendo Mysql5 y que este equipo esta, fisicamente, al lado de mi servidor actual.

3) Que desventajas no tengo ninguna. Simplemente debo cambiar la configuracion de mi conexion a la BD. La ventaja inmediata es que soluciono el inconveniente actual.

Actualmente necesito usar la sentencia SQL "COLLATE latin_german1_ci" para ordenar una consulta a la BD que contiene registros con letras "ü ä ö etc." y la versión 3.x no la soporta.