Como te comente, lee un buen manual de PHP, revisa también este link:
http://www.forosdelweb.com/f18/como-...s-bien-588701/ si te fijas tu tienes un problema ya que cierras la cadena "; eso causa el parser error.
Si sabes un poco de HTML tu mismo puedes agregar el readonly.
Saludos