Ayuda con Imágenes en PHP!!

[diego_18]

Buenas, resulta que tengo encargado un trabajo que consiste en pasar un texto a imágen, este texto se recibe desde una consulta a la base de datos, hasta ahi todo bien. Utilizo un while con mysql_fetch_row() para obtener todos los campos de la tabla, y lo guardo en una variable, pero cuando pongo esa variable para que se convierta a imagen, solo convierte una palabra (que sería un campo de la tabla solamente), en cambio si pongo el echo y la variable, me carga todos los campos... Como podría hacer para que en la imágen se me guarden todos los campos de la tabla??
Aca dejo el código que utilizo, espero que me puedan ayudar...
Gracias

<?
//**Incluimos Archivos**//
include ("includes/db.php");


//**Traigo los textos de la Tabla
$sql = "SELECT IdCliente, clientes ";
$sql .= "FROM DN_Clientes ";
$consulta = mysql_query($sql, $conn) or die($sql."<hr />".mysql_error());
while (list($IdCliente, $Clientes) = mysql_fetch_row($consulta)) {

// set up image
$height = 1200;
$width = 1200;
$im = ImageCreate($width, $height);
$rojo = ImageColorAllocate ($im, 255, 255, 255);
$azul = ImageColorAllocate ($im, 00, 00, 00);

// draw on image
ImageString($im, 4, 0, 0, "$Clientes", $azul);

// output image
Header ("Content-type: image/png");
ImagePng ($im);

// clean up
ImageDestroy($im);
};
?>