Veamos, para grabar cualquier archivo mayor a 2 gb debes elegir el sistema UDF no ISO. Imagino q estas usando el Nero Burning ROM, cuando se abre la ventana de Compilacion Nueva al lado izquierdo te aparece una lista, escoge DVD-ROM (UDF) y no debieras tener problemas en agregar archivos mas grandes
Suerte
