Pasas el texto del textarea a una array y luego recorres todas las posiciones del array y las insertas en bbdd con un foreach
Código PHP:
$data = explode("\r\n", $_POST["textarea"];
foreach($data as $key => $val){
$query = "INSERT INTO cosas (cosa) VALUES('$val')";
mysql_query($query) or die(mysql_error());
}