Puedes simplificar esto:
Código PHP:
if ($bandeja_entrada_2->estado == 1) $img = '<img src="una.jpg" />';
else $img = '<img src="otra.jpg" />';
usando if reducidos o abreviados:
Código PHP:
$img = ($bandeja_entrada_2->estado == 1) ? '<img src="una.jpg" />' : '<img src="otra.jpg" />';