Cita:
Iniciado por Peterpay 
ok si ya tienes tu hyperlinkcolumn solo necesitas setear por codigo algo como esto
hyperlinkColumn.DataNavigateUrlField="nombredelaPK 1,nombredelaPK2";
hyperlinkColumn.DataNavigateUrlFormatString="tupag inadestinoaspx?id={0}&id2={1}";
y con eso lo solucionaras
Pero esto es para codigo asp o en el codebehind?