mira... es completamente valido en ambos casos...
con la excepción de que si procuras escribir
HTML valido... debes usar
comillas dobles para los atributos....
de modo que siempre puedes hacerlo así..
Código PHP:
echo '<img src="algo.ext"/>';
lee el siguiente tema:
http://www.forosdelweb.com/f18/como-...1/#post2414268