No es un bug esta haciendo su trabajo bien, solo que no conoces como trabaja y eso añadido a unas practicas... eh... raro te da estos errores.
El problema en si es este linea:
Código:
informacion.innerHTML=informacion.innerHTML+"<form name=\"datos\">";
donde le indicas a innnerHTML que debe añadir un nodo <form> como hijo de información y pues lo añade;
Código:
<div id="informacion"><form name="datos"></form></div>
Luego después de
</form> añade los otros nodos que le indica.
No sugiero usar un método (como innerHTML) en un concatenación ya que este va alentar tu código. Es mas deberías, si es posible, evitar las concatenaciones excesivas por la misma razón, aunque aveces es negable el tiempo de ejecutacion, sigue siendo una mala practica.