Problemas al enviar mail con PHP

[haga41]

Hola a ambos,

Siento no puedo ayudarte Moduca pero como también tengo problemas para enviar e-mails mediante PHP he pensado que quizás me alguien me podría dar alguna pista en este post en vez de abrir otro post parecido.

Tengo una cuenta gratuita en un servidor en el que uso PHP y no me permite activar la función mail, me pone esto:

(SMTP is disabled for your hosting account)

Me he bajado el ArGoSoft Mail Server .NET Free para intentar usarlo de servidor y hacer pruebas con la función mail y phpmailer pero creo que no consigo configurarlo bien.

¿Puedo usar la función mail, o PHPmailer para envair mails en modo local o tengo que usar un servidor obligatoriamente? En principio querría enviar e-mails a una cuenta de hotmail o de gmail. El Thunderbird lo tengo configurado para gmail.