Que cosas...
Pues bastaba con poner dos capas, con medidas porcentuales. Y a la de la izquierda, ponerle una capa de medidas fijas flotada a la derecha.
Bueno, ¡podré dormir en paz!
No es cosecha mía, me pasaron éste vínculo en webmastertalk, así de paso se ve el efecto bien.
http://www.modtalk.co.uk/_site/demos/wmt/three-column/
Una bofetada de la simpleza.