Qué bueno! Es más sencillo que de la manera q estaba intentano. Muchas gracias posman por tu ayuda.
Coloco aquí el código completo que he usado:
Código PHP:
Dim arreglo() As String
Dim i As Integer
arreglo = Split(Session("IDcliente"), " ")
Response.Write("<table>")
For i = LBound(arreglo) To UBound(arreglo)
Response.Write("<tr><td>")
Response.Write(arreglo(i))
Response.Write("</td></tr>")
Next
Response.Write("</table>")